Monday, November 17, 2014

JAPAN

ちょっとだけ日本に帰ってきました。5年ぶりの日本はやっぱりおいしいものだらけでした。

I've gone back to my hometown, Kyoto, Japan for a while. There was a lot of delicious food.


お母さんの十八番、鳥の水炊き。鍋が済んだらお餅、うどん、おじやが高木家流。めっちゃおいしい。

My mom's specialty is 'chicken hot pot'. After we eat the chicken, we add rice cake, udon and porridge. That's my mom's style. Extremely yummy.


清水寺。

The Kiyomizu Temple.


磐田山モンキーパーク。嵐山のディープスポット。おさるさんにリンゴを渡せます。

Arashiyama Monkey Park Iwatayama in Arashiyama, Kyoto. It's a hidden spot in that area. You can hand apples to the monkeys.


お伊勢さんにも行きました。ここは鳥羽の旅館。日の出前の日本海。

I visited to Ise, Mie. The photo was taken at a ryokan in Toba. The Pacific Ocean before sunrise.


鳥羽に行ったら鳥羽水族館。たこ。うまそう。

If you visit to Toba, you must go to the Toba aquarium. This octopus looks yummy.



セイウチショウ。セイウチって賢いねんな。笑い声が腹の底から響くめっちゃでかい音で、びびった。

The walrus show. I learned walruses are very smart. Their booming voice which they exhale from the bottom of their stomach was so loud--I like it.



クリオネ。おいしそう。

The sea angel. They look yummy too.


今回の日本滞在はほんとに短くて、日本のみんなに知らせてなくてごめんなさい。次帰る時はゆっくりします。飲みましょう。

The vacation this time was short so I didn't tell my friends in Japan that I came back. Next time, I'm going to have a longer vacation so let's drink, drink, DRINK!




No comments: