Saturday, June 11, 2011

A thing of the night







I <3 night cruising.

I feel many kind people are on the night street.
People who work hard for them family is beautiful.

I was starving then. I didn't have money then.
I was gazing vacantly at a vendor then.
And then, the vendor gave me a piece of chicken with silence and kindness.

夜のNYCも素敵だ。
一生懸命働いている人たちは美しい。

お腹がぺこぺこだった。お金がなかった。
ぼんやり屋台を眺めてたら、そこのおっちゃんが無言でやさしくチキンくれた。

No comments: