Monday, January 31, 2011

Sunday, January 30, 2011

A snow lion at the Stephen A. Schwarzman Building.




二頭のライオンが、ブライアントパークに隣接するニューヨーク図書館のエントランスに佇んでいます。
野生に生きるライオンは雪など見たこともないでしょう。

A snow lion at the Stephen A. Schwarzman Building.
I'm sure that wild lions haven't never seen the snow.

Thursday, January 27, 2011

Black and White Cube at Astor Pl.







A heavy snowfall.
The Black Cube became black and white.
We were over knee-deep in the snow.

豪雪。
ブラックキューブがハーフアンドハーフになっていました。
雪はヒザ上です。

Monday, January 24, 2011

Mile End










I visited a jewish delicatessen for pastrami that is "Mile End" on Hoyt street in Brooklyn.

Fantastic!

It was so tasty.
It's very good not only a pastrami sandwich, but also a poutain(w/smoked beef).
The poutain(w/smoked beef) is a menu that is French fries and many cheeses and smoked beefs.
Yummy.
We can't stop drinking beer with them.
Interior is also simple and clean so it's good.(In addition, waitresses were very cute!)
Mile End offers us GREAT JOB!

ブルックリンはHoytストリートに佇む、ジューイッシュ・デリカテッセン「Mile End」にパストラミを食べに行ってきた。

うまい。

この店、うまい。
パストラミサンドも旨いが、poutain(w/smoked beef)っちゅーのがまじ旨い。
フレンチフライにチーズとパストラミがモリモリのっている。
うまい。
ビールが止まらない。
店内は小さいながらも清潔感があり、シンプルで素敵な内装です。(ウェイトレスのお姉ちゃんもかわいい。)
ここ、うまいよ。

Mile End

Sunday, January 23, 2011

New Shot by Team Bleecker




Model:Yoko Naito
Make-up:Mariko
Hair:Michi
Photo:Nao


Our new work!
http://teambleecker.blogspot.com/

MTA New York Transit Museum

























I visited at The MTA New York Transit Museum.
There are some rare pictures and tools for digging as building a subway.
It's very fun because we can have a driver's seat of the bus, touch old train cars and more.

ニューヨーク・トランジット・ミュージアムに行ってきました。
地下鉄敷設時の写真や掘削道具等が展示されています。
バスの運転席に座れたり、古い地下鉄車両に触れたり、すごく楽しいです。

The MTA New York Transit Museum

Friday, January 21, 2011

A Japanese Roast Beef




I cooked a Japanese Roast Beef.
I used sesame oil so that it had been very tasty.

牛のタタキを作った。
ごま油を効かせて、風味のある旨いタタキになった。

Thursday, January 20, 2011

Washington,D.C.













I visited Washington,D.C. We can go there just 4:30 hours from NYC by bus.
I felt the city was clean and people were few there.
I couldn't stop remembering about these movies of "Independence Day" and "Forrest Gump".
Also Martin Luther King, Jr.
And There was very colder than NYC!
People in the city were also nice.

ワシントンDCを旅してみた。NYからバスで4時間半くらいで行ける。
映画やニュース、教科書や雑誌に出てくる建物満載でかなりエキサイトする。
つか、街に人がいね。寒かったんと、NYと比べたからかもしれんけど、人少ね。
とりあえずは「インデペンデンス・デイ」と「フォレスト・ガンプ」が頭よぎってしゃーない。
あの国会議事堂壊れるっしょ。この池爆走するっしょ。みたいな。あとフリーメイソンとかも。
マーティン・ルーサー・キングJr.とか。いっぱいあるよね。
しかししかし、とんでもなく寒かった。
ワシントンの人たちもみんないい人たちばっかりだ。

Tuesday, January 18, 2011

Lower East Side




At Lower East Side.
I love this area because there are many nice clothe stores, cafes and restaurants.
I'd like to live there someday.

ロウワー・イースト・サイド。
この辺り、おもろい。
サイケな服屋やカフェやレストランが満載。
いっぺん住んでみたいね。

Sunday, January 16, 2011

The sky with some clouds




The sky with some clouds in Brooklyn.

晴れ、ときどきくもり。
ここは海に近いのです。
空がおおきいです。

Happy Birthday To My Dad!

Saturday, January 15, 2011

Buildings in Brooklyn



















From Brooklyn.

ブルックリン。まだまだ無骨です。
ベッヒャー夫妻を倣ってみた。

Friday, January 14, 2011

Astor place (to downtown)




At Astor Pl. station.

6番アスタープレイス駅。
外はブリザードの後の快晴。寒さによる柔らかな光が階下に差していた。

Wednesday, January 12, 2011

From the 5F.







Around the Columbus Circle.
People work today, too.

コロンバス・サークル周辺。
みんな今日も働きます。NYで暮らす人はよく働くと思う。インド人、ヒスパニック...彼らのおかげでこの街は回っている。

Tuesday, January 11, 2011

Thursday, January 6, 2011

Tuesday, January 4, 2011

Saturday, January 1, 2011

The moon and a cathedral




The moon and a cathedral in the daytime.

Happy new year! Yey 2011 and I love you!