Wednesday, May 26, 2010

A street fair at Broadway

ブロードウェイのストリートフェアに行ってきました。

ブロードウェイ(47st - 57st)がホコ天。
日曜。
賑わいますわなあ。

ニューヨークでは初夏から秋にかけて
毎週末、いろんなところがホコ天になり、屋台がいっぱい出てます。

ケバブの店とか、すんごーく旨いいニオイのする煙をもくもくと出しているので
もさもさ立ち寄らずにはいられません。

とりあえずニセモンのグラサンがよう売れとる。

---

I went to the Broadway 47st-57street fair.

The Broadway was a street where vehicles are shut out temporarily.
And it was at Sunday.
So it was gonna be bustling.

I love a kebabu shop.
It gives off a sooooo good flavor.
So I can't pass it.

By the way, fake sunglasses were selling well.











キャリーと一緒に写真が撮れるらしい。
合成やけどな。
---
We seemed to be able to shoot with Carry.
But it was a composite photograph.


No comments: