Sunday, May 30, 2010

"Middle Village Metropolitan Av -The Last Stop Trips-





ラストストップの旅、今回は M-トレイン のクイーンズサイドの最終駅
Middle Village Metropolitan Av」駅
を探索してきました。

お墓。ですわ。

お墓だらけ。

晴れた日に行ってよかった。
静かでびゅーちふるでした。

---

This post is "The Last Stop Trips" series.
This time, I visited
"Middle Village Metropolitan Av" station.
It's the end of stop of M-train in Queens side.

Tom...bs.

There were many tombs.

It was good because I went there at sunny day.
Silent and beautiful.



























Saturday, May 29, 2010

Jamaica Center Parsons/Archer -The Last Stop Trips-





ラストストップの旅、今回は
Jamaica Center Parsons/Archer」駅
を訪れました。
E, J, Z-トレインのクイーンズサイドの終点です。

ショッピングエリアです。
いかにも郊外なショッピングエリアです。
出会う人たちは98%アフリカンアメリカンでした。

---

This post is "The Last Stop Trips" series.
This time, I explored at
"Jamaica Center Parsons/Archer" station.
This station is the last stop of E, J, Z-train in Queens side.

There was a shopping area.
It was the just suburban shopping area.
Almost people were the African American.


















Friday, May 28, 2010

about a nice couple in NYC

すてきなカップルを知っています。

彼らはよく晩ごはんを食べさせてくれます。

ことばがうまく伝えられないし、聞きとれない私といつもおしゃべりしてくれます。
ニックとケイトは私の新しいナイスな友達です。

写真はfrom彼らの部屋。マンハッタンが見えんねん!

---

I know a nice couple.

They often invite me for dinner.

They always listen and talk to me even though my English is no good.
Nick and Kayt are my new nice friends.








about on the street.

路上にはごみがたくさん落ちています。

路上にはゴミ箱がたくさん設置され、きちんと管理もされています。

So why?

いろんなもんが落ってておもろいけど。

---

Many trash leaves on the street in NYC.

Many trash cans are set up on the street and also managed them.

So why?

But it's interesting for me.


















Thursday, May 27, 2010

Forest Hills 71 Av -The Last Stop Trips-





終点シリーズ。
今回の終点は
Forest Hills 71 Av」駅
です。
ここは G, R, V-トレインのクイーンズサイドのラストストップです。

住宅街でした。
このあたりは富裕層の住宅街?
一戸建てが多く立ち並ぶ、閑静な街です。
家々もレンガ造りでヨーロッパな雰囲気。
芝生ももち生やしとる。

へんな宗教施設もあったけど。

---

The Last Stop Trips series.
This time is
"Forest Hills 71 Av" station.
Here is the end of stop of G, R, V-trains in Queens side.

It was a residence area.
Are this residents rich?
Here is a quiet residential quarter that there were many nice houses.
They've made by bricks so that they looked like Europe.
Of course they had beautiful lawn.

And I also discovered a strange religion institution.






























Wednesday, May 26, 2010

A street fair at Broadway

ブロードウェイのストリートフェアに行ってきました。

ブロードウェイ(47st - 57st)がホコ天。
日曜。
賑わいますわなあ。

ニューヨークでは初夏から秋にかけて
毎週末、いろんなところがホコ天になり、屋台がいっぱい出てます。

ケバブの店とか、すんごーく旨いいニオイのする煙をもくもくと出しているので
もさもさ立ち寄らずにはいられません。

とりあえずニセモンのグラサンがよう売れとる。

---

I went to the Broadway 47st-57street fair.

The Broadway was a street where vehicles are shut out temporarily.
And it was at Sunday.
So it was gonna be bustling.

I love a kebabu shop.
It gives off a sooooo good flavor.
So I can't pass it.

By the way, fake sunglasses were selling well.











キャリーと一緒に写真が撮れるらしい。
合成やけどな。
---
We seemed to be able to shoot with Carry.
But it was a composite photograph.


Tuesday, May 25, 2010

Canarsie Rockaway Pkwy & Myrtle Wyckoff Avs -The Last Stop Trips-






ラストストップの旅、今回は L-トレイン のブルックリンサイドの終着駅
Canarsie Rockaway Pkwy」駅を探検してきました。

学生がたくさんいる、住宅街でした。

---

This post is "The Last Stop Trips series".
I explored the "Canarsie Rockaway Pkwy" station this time.
This station is the last stop of L-train in Brooklyn side.

It was residence area that many students and young people are there.






























おまけ

Myrtle Wyckoff Avs」駅で途中下車してみた。
メキシカンインド的な感じやった。

---

P.S.

I tried to stop over at "Myrtle Wyckoff Avs" station.
I felt Mexican and Indian flavors.