Sunday, March 14, 2010

Mcsorley's Old Ale House

Mcsorley's Old Ale House,Cat


Mcsorley's Old Ale House へ行きました。
老舗のビールバーです。

手作りのビールはライトとダークの2種類。私は断然ダークだね。ラブスタウト!
2杯で$4.5。
もちろん生。
うまいです。

NYCで飲む生ビールは
いわゆる「キンキンに冷えてる」のではなくて、
ほどよくぬる冷たいから、おなかにやさしい。からどんどん飲んでしまう...

猫が1匹います。
テーブルやカウンターをうろうろしていました。

サンドイッチを食べていたお兄さんに
ちょいちょいして、お肉のかけらをもらっていました。

---

I went to the Mcsorley's Old Ale House.
It's an old bar in NYC.

The beers are homemade.
The bar has 2 flavor.
It's dark and light. I prefer dark flavor. I love STOUT!
2 for $4.5.
Of course,they are draft beers.
They are delicious!

The draft beer in NYC isn't too cold.
(In Japan, it's so cold. Sometimes,it's a little freezing!)
So,it's good for our stomach. and we drink much!

A cat was there.
She was walking around in the bar.
She tapped a man who ate some sandwich on his shoulder.
And she got a piece of meat.

4 comments:

REI said...

うわ、なまぬるビールめちゃうまそー。
いいなーいいなー。
だらだらと飲みたいね!!

naoko takagi said...

ほんとによう。うまいんだな、これが。
ジョッキが2口で空いてしまいます。

ohga said...

ぜひとも行きたい。
うまそー!
そりゃ下っ腹もどんどん出ちゃうな。

naoko takagi said...

そーなの。
旨さに我慢は勝てん。