Monday, March 29, 2010

A building.




ここに誰が住んでいるかなんて誰も知らない。

---

Nobody knows who someone lives here.

Chelsea - Greenwich Village.












































Chelsea - Greenwich Village.

Sunday, March 28, 2010

The United Nations Headquaters.




国連。
見学するのにセキュリティチェックが空港並み。

国連敷地内はUSAではないらしい。
どの国にも属しておらず、加盟国すべての管理下にあるとのこと。

---

The United Nations Headquaters.
The security check was as tough as air ports.

Its area doesn't seem U.S.A's.
There belong no countries and it's placed under the control of all member of nations.

Saturday, March 27, 2010

The St.Patrick's Cathedral




セント・パトリック大聖堂の懺悔室。
ここでも人が並んでる。

みんな罪を犯しまくり。
赦してもらいたくて並ぶ。
人間くさいね。

---

This is The St.Patrick's Cathedral.
People also stood here.

Everyone sin very much.
And they line up to get a pardon from something.
It looks like human very much.

Sunday, March 21, 2010

About the plants.  植物について

Williamusburg


たくましい。

というか、植物が地球に一番fitしてるよね。

---

They are strong.

Anyway, I've thought that the plants are the most appropriate for the earth.

Saturday, March 20, 2010

ny library.

Central Research Library Of The New York Public Library



最近はだいたいここにいます。
ニューヨーク公立図書館

天井がとてーも高いです。
快適です。
フリーの無線LAN完備で電源もフリーです。
超合理的。
前進するのに理想的な場所です。
こんなんが世界中いたるところにできたら
すごく便利です。
きっと世界中の知識ストックが少しだけアップすると思うんやがなあ。

---

Recently, I'm often here.
The Stephen A. Schwarzman Building.

The ceiling is very high.
It's a comfortable.
Wireless LAN and Power are free.

If the facilities like this exist all over the world.
It's a very convenient.
I guess that people are more smart.

Sunday, March 14, 2010

The National Museum Of The American Indian.

National Museum Of The American India

National Museum Of The American India

National Museum Of The American India


国立アメリカンインディアン博物館に行きました。
入場無料です。

展示物少なすぎ。
国立やのに、この程度の展示は「???」だと思ったのでした。

入口の石のスフィンクスの顔が傷だらけだったのが印象的です。

---

I went to the National Museum Of The American Indian.
No fee.

The exhibits are too little.
I thought ??? because it's a national building.

The hurt stone sphinx at the entrance is my memorable stuff.

From The World Financial Center.

World Financial Center

World Financial Center

World Financial Center

World Financial Center

World Financial Center


World Financial Centerに行きました。
建物自体はビジネスビジネスしているけど、裏に素敵な場所があります。

ハドソン川をはさんでニュージャージーの街が見えます。
ビルの明かりは、人が働いている明かりなので
好きです。

---

I went to the World Financial Center.
The building with a businessitic air about it.
But it has a nice place at the back.

We can see the city of New Jersey beyond the Hudson River.
I like the lights of buildings because they are what people are working there.

Mcsorley's Old Ale House

Mcsorley's Old Ale House,Cat


Mcsorley's Old Ale House へ行きました。
老舗のビールバーです。

手作りのビールはライトとダークの2種類。私は断然ダークだね。ラブスタウト!
2杯で$4.5。
もちろん生。
うまいです。

NYCで飲む生ビールは
いわゆる「キンキンに冷えてる」のではなくて、
ほどよくぬる冷たいから、おなかにやさしい。からどんどん飲んでしまう...

猫が1匹います。
テーブルやカウンターをうろうろしていました。

サンドイッチを食べていたお兄さんに
ちょいちょいして、お肉のかけらをもらっていました。

---

I went to the Mcsorley's Old Ale House.
It's an old bar in NYC.

The beers are homemade.
The bar has 2 flavor.
It's dark and light. I prefer dark flavor. I love STOUT!
2 for $4.5.
Of course,they are draft beers.
They are delicious!

The draft beer in NYC isn't too cold.
(In Japan, it's so cold. Sometimes,it's a little freezing!)
So,it's good for our stomach. and we drink much!

A cat was there.
She was walking around in the bar.
She tapped a man who ate some sandwich on his shoulder.
And she got a piece of meat.

Saturday, March 13, 2010

LOVE

LOVE



ひっそりと設置されていた。

---

The objet was there, alone and forsaken.

Thursday, March 11, 2010

A traffic offense.




ニューヨークでも駐禁は引っ張られますわいな。

このポリス、なかなかの凄腕。
違反車を引っ張ってると見せかけて、バックしている。
違反車を押しているのです!

---

A traffic offense.

Tuesday, March 2, 2010

The Carl Schurz Park.














アパートの近くに「カールシュルツパーク」があります。
そこから、イーストリバーが見えます。
イーストリバー、すっごく大きくて水量もハンパないです。
リバーサイドには遊歩道があり、週末はいろんな人たちが集まります。

---

"The Carl Schurz Park" is near my apartment.
We can see The East River from there.
The East River is very large and water is many many.
This river side has a promenade and people come there on weekend.

Monday, March 1, 2010