Wednesday, May 20, 2009

テートモダンへ行く -i go to TATE.-



テートモダンに行きます。
今のところ、私にとってはここが世界で一番好きなギャラリーです。
 
---

i go to Tate Modern.
At present, here is the most favorite gallery in the world for me.





やっぱり、鳥は、旅のお友達です。

---

birds are my friends in my travel.




彼は今から、ミレニアム・ブリッジを渡ります。

---

he'll go over the millennium bridge.




遠くに見えるのは、ロンドン橋。

都市発展に重要な役割を果たしてきた川。

近代建築と伝統的な建物が混在するこの街は、
リノベーションの感覚もとても進んでいる。

---

It is a London bridge that we can see far away.

River has played an important role to city development.

this town has modern architects and traditional buildings.
The sense of the renovation is also very advanced.





テートモダンで、今からすれ違う人。

---

they are some people that i'll pass each other with them from now.



子供が、
しゃーしゃー
滑ってる。

---

kids have fun!

No comments: